Bouwbedrijf Utrecht, van nieuwbouw tot renovatie